Chiaki était complètement perdue et déboussolée dans ce monde. Tout était grand, magique, surnaturel, les femmes portaient ce qu'elle voulaient, les hommes n'étaient pas tous armés. Elle se souvient encore, lorsqu'elle était dans son époque, que tout était strict et dangereux. L'apprentissage de la Magie était tabou, alors qu'ici, c'est le sujet principal de conversation.
Elle qui croyait pouvoir s'intégrer dans cette foule de gens qui lui ressemblaient tant, sa différence de langage amusait plus d'un.
Bousculée de part et d'autre dans ce grand couloir, elle ne savait pas où aller, ni qui rencontrer. peut-être le Seigneur de ce lieu, le Seigneur Immortel. Arrivera-t-elle un jour à le rencontrer cet homme qui avait depuis si longtemps, ce que sa famille n'a plus?
La vie éternelle. Elle aurait bien voulu que toute sa famille en bénéficie, elle aurait bien voulu remonter le temps, elle aurait bien voulu retourner dans son monde…